Привітання з днем працівника торгівлі
Щиро вітаю з професійним святом - Днем працівників торгівлі.
З року в рік ви невпинно нарощуєте обсяги товарообігу, застосовуєте у своїй роботі нові прогресивні технології, дедалі повніше задовольняєте потреби населення в якісних товарах, наближаючи показники галузі до міжнародних стандартів.
Нехай і надалі ваші зусилля будуть спрямовані на забезпечення високих темпів розвитку торговельної мережі, удосконалення її інфраструктури, підтримку вітчизняного товаровиробника, поліпшення якості сервісу.
Зичу вам міцного здоров'я, добробуту й вагомих професійних здобутків!
****************
Много требуют затрат
Быт и жизненный уклад,
Но ухоженным быть рад
И профессор, и солдат,
И учитель, и хирург —
Нужно всем бюро услуг!
И поздравить мы хотим
Тех, кто всем необходим,
Чтоб встречал нас теплый взгляд,
Чтоб без нервов, лишних мук
Оказать был помощь рад
Лучший друг— бюро услуг!
**************
Якщо добре торгівля йде,
Це означає - країна процвітає,
І народ апетитно живе,
І особливих печалей не знає.
Хай щастя завжди супроводить Вас,
Людська повага й шана не минають,
А вашу мрію й працю повсякчас
Лиш визнання вінчають!
*************
Працівники побуту
І маги торгівлі,
Ми вас вітаємо
У ваш святковий день.
Хай будуть добротні
Прилавки і полки,
І сонце хай сяє
Над вашою долею.
******************
Среди тысяч примет и замет
Есть одна, и она не случайна:
Без торговли и общества нет,
Покупатели мы изначально.
Если ладно торговля идет,
Это значит - страна процветает,
И особых печалей не знает.
Пусть торговому люду всегда
Ярко светит удачи звезда.
**************
Якщо добре торгівля йде,
Це означає - країна процвітає,
І народ апетитно живе,
І особливих печалей не знає.
Хай щастя завжди супроводить Вас,
Людська повага й шана не минають,
А вашу мрію й працю повсякчас
Лиш визнання вінчають!
************
Працівники побуту
І маги торгівлі,
Ми вас вітаємо
У ваш святковий день.
Хай будуть добротні
Прилавки і полки,
І сонце хай сяє
Над вашою долею.
| 
